Enhance french translation

• Type: Improvement
• Status: Closed
• Priority: Minor
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 5.2.0
• Fix Version/s: 5.2.0
• Component/s: None
• Labels: None
• Liferay Contributor's Agreement:
  Accept
• Similar Issues: Show 5 results ; ;

  LPS-828	French translation
  LPS-14471	French translation improvements
  LPS-5335	French translations
  LPS-2494	Calendar - bug with french translation
  LPS-28878	French (fr_CA) translations need improvements

French translation need to be enhanced to make Liferay a professional solution on the French market.
I have updated the Language_fr.properties.native against the 25014 revision found in the svn.

[Bertrand Pinel]

First file is the updated Language_fr.properties.native file.
Second file is the diff with revision 25014.

[Bertrand Pinel]

Solution is to replace the french translation by the one attache to this ticket (if current revision is still 25014).
(Language_fr.properties still has to be generated using native2ascii utility).

[Amos Fong]

Betrand,

Thanks for your contribution! Please go here: http://www.liferay.com/web/guest/community/forums/-/message_boards/category/1925364 and make a post to let everyone know you have done a French translation. That way others can collaborate easier and not overwrite each others work.

[Jorge Ferrer]

Committed to trunk.

Thanks Bertrand!