Translator Portlet does not work in 4.2 in Linux or Windows

• Type: Bug
• Status: Closed
• Priority: Major
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 4.2.1, 4.2.2, 4.3.5, 4.4.0
• Fix Version/s: 4.1.3, 5.1.0
• Component/s: None
• Labels: None
• Environment: Ubuntu GNU/Linux 6.10 and Red Hat EL4

Translator portlet does not work in 4.2 with the out of box tomcat buddle install. after the translate button is clicked, the portlet refreshes, but no result is displayed. However it works fine if the portlet is maximized.

In windows, with the portlet state is normal, i have 39 attributes, in linux 32, but when the same portlet is maximized, i have the same 39 attributes in both portlets.