Application Decorators are not translated in Japanese

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Won't Fix
• Affects Version/s: 7.0.X, 7.1.X, 7.2.10 DXP GA1, 7.2.10 DXP FP1, 7.2.X, Master
• Fix Version/s: None
• Component/s: Liferay Themes, Translations > Japanese (ja), User Management
• Labels:
  • QA-V
  • no_fi_scope
• Fix Priority: 3
• Sprint: U&SM | S03 Sprint 6, U&SM | S03 Sprint 7

Issue
Application Decorators are not translated in Japanese, and instead show English

Steps to Reproduce

1. Add a Documents and Media widget to a page
2. Change localization to Japanese
3. Back on the Documents and Media widget, click the options button > Look and Feel Configuration (ルック＆フィール設定)
4. In the Look and Field configuration, notice under the Application Decorator the drop down contains English in Japanese localization

Expected Behavior
Japanese values are present for "Barebone", "Borderless" and "Decorate"

Actual Behavior
English values are present in Japanese localization.

Reproduced in
Master Commit: 5865758160b2169ae7f03b44a70512eebae6b678
7.2.X Commit: 0c32c4296a04ff7efc0d66c883b873a071b0b243