[UI] Implement Account Users list view

• Type: Technical Task
• Status: Closed
• Priority: Minor
• Resolution: Completed
• Affects Version/s: None
• Fix Version/s: Master
• Component/s: User Management > Business Accounts
• Labels: None
• Sprint: U&SM | S03 Sprint 7, U&SM | S03 Sprint 8, U&SM| S03 Sprint 9, U&SM| S03 Sprint10, U&SM| S03 Sprint11 | 11.12-26, U&SM| S03 Sprint12|11.26-12.10
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/80363

https://www.figma.com/file/NDOOaURTtHYe9TndQCgbUELE/(w)-lps-97341-account-administration?node-id=491%3A5012