Steps to reproduce:
1. Start portal and login.
2. Go to Content & Data > DM > Upload several files.
3. Enable local live staging with default settings.
4. Click the "live" link and go to Content & Data > DM.
5. Select any file.
There is no delete button since user can not edit file on live site.
User could delete the file on live site.