Wrong site is shown when you try to create a shortcut in Documents and Media

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 7.0.X, 7.1.X, 7.2.X
• Fix Version/s: 7.0.0 DXP FP90, 7.0.10.13 DXP SP13, 7.0.X, 7.1.10 DXP FP17, 7.1.10.4 SP4, 7.1.X, 7.2.10 DXP FP5, 7.2.10.2 DXP SP2, 7.2.X
• Component/s: Documents & Media
• Labels:
  • ee-ts
  • liferay-dxp-70-sp13
  • liferay-dxp-71-sp4
  • liferay-dxp-72-sp2
  • liferay-fixpack-de-90-7010
  • liferay-fixpack-dxp-17-7110
  • liferay-fixpack-dxp-5-7210
• Branch Version/s:
  7.2.x, 7.1.x, 7.0.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Story Points: 1
• Fix Priority: 3
• Git Pull Request: https://github.com/liferay/liferay-portal-ee/pull/17412

Steps to reproduce:

1. Login with default Liferay admin
2. Create a new site "Test Site" with a public page
3. Add Documents & Media portlet to the new page
4. Create a folder "Test Folder" inside D&M portlet
5. Configure D&M portlet to set root folder to "Test Folder"
6. Use the D&M portlet to add a new shortcut
7. In "New File Shortcut" dialog, first select the Liferay DXP site
8. Now try to select a document

Actual behavior: The folders and files are from Liferay DXP but the breadcrumb on the top of the window shows "Test site", so it is confusing.
Expected behavior: The breadcrumb should show Liferay DXP.

If you take the same steps from the Liferay DXP site, the breadcrumb there does not show any site name.