Web contents with Radio field won't display selected option if radio's value has brackets in it

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 7.0.X, 7.1.X, 7.2.X, Master
• Fix Version/s: 7.1.X, 7.2.X, 7.3.0 CE GA1, 7.3.10 DXP GA1, Master
• Component/s: Dynamic Data Mapping
• Labels:
  • ee-ts
  • liferay-fixpack-dxp-17-7110
  • liferay-fixpack-dxp-5-7210
• Branch Version/s:
  7.2.x, 7.1.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Fix Priority: 3
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/83394

Steps to reproduce it:

1. Create a Journal Structure with a radio button field
2. Edit the radio button's "options", for values fields, input:
   value [one]1
   v[twoalue 2
   valuthree]e 3
   value 4
3. Create a Template for that Structure
4. Create a web content using that structure, select option 1 and publish it
5. Open the web content for edit

Expected Result: Option 1 is selected

Actual Result: No option is selected