Edit google documents option still displayed after checkout

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 7.2.X, Master
• Fix Version/s: 7.3.0 CE GA1, 7.3.10 DXP GA1, Master
• Component/s: External Document Repositories > Google Drive
• Labels: None
• Fix Priority: 4
• Sprint: LIMA | #12 | Jan21-Feb04
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/83661

Steps to reproduce:

1. Add a new user and give him admin role
2. Go to DM
3. Add a google doc
4. Checkout it
5. Login in the new user
6. Assert the Edit in Google Docs option displayed for this new user
7. Click Edit in Google Docs option

Expected results: No Edit in Google Docs option displayed after the document checkouts by other user.

Actual results: Edit in Google Docs option displayed for this new user, but failed to edit it after clicking Edit in Google Docs option: {{ Error:Your request failed to complete.}}