Add repeatable field with translation is not in order

• Type: Regression Bug
• Status: Closed
• Resolution: Won't Fix
• Affects Version/s: 7.0.X
• Fix Version/s: None
• Component/s: Dynamic Data Lists
• Labels:
  • QA-AUTOMATION
  • QA-FP
• Fix Priority: 3
• QA Test Name:
  • LocalFile.DynamicdatalistsUsecase#AddRepeatableFieldAndAssertOrderInTranslation
• QA Test Score: 4

Steps for reproduce:

1. Add a Data Definition with a repeatable text field
2. Add a DDL use it
3. Add a record: Add a repeatable text field, fill first text field: Content
4. Save as draft
5. Edit record, text1: Content, text2: Content 2, add a translation: Catalan (Spain), add a repeatable text field
6. Publish
7. Edit record: text1: Content, text2: Content 2, add a repeatable text field, fill third text field: Content
8. Publish
9. Edit record: Content, Content 2, Content 3
10. Change to translation: Catalan (Spain)

Expected result:
Field order is:
Contenido
Content 2
Contenido 2

Actual result:
Field order is:
Contenido
(Empty)
Contenido 2