AssetVocabularies are not ordered as they used to be in 6.2

• Type: Regression Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 7.2.X
• Fix Version/s: 7.2.X, Master
• Component/s: Asset Framework, Categories
• Labels:
  • ee-ts
  • liferay-fixpack-dxp-9-7210
• Branch Version/s:
  7.2.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Fix Priority: 3
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/94705

Steps to reproduce:

1. Create a new site named "test"
2. Create a new site named "test child"
3. Create the following asset vocabulary in english in test:
   1. A test eng
   2. F test eng
   3. Z test eng
4. Translate them to spanish this way:
   1. A test eng-> Z test esp
   2. F test eng ->F test esp
   3. Z test eng -> A test esp
5. Do something similar in the "test child" site
   1. A test child eng-> Z test child esp
   2. F test child eng ->F test child esp
   3. Z test child eng -> A test child esp
6. Do something similar in the "global" site
   1. A global eng-> Z global esp
   2. F global eng ->F global esp
   3. Z global eng -> A global esp
7. 1. In 7.2 Go to Site Control Panel -> Content & Data -> Content Sets -> Create new Dynamic Content Set. At Filter section, choose categories and Select
   2. In masger go to Site Control Panel > Site builder -> Collections> Create new Dinamic Collection. At Filter section, choose categories and Select

Expected behavior: AssetVocabularies should be group by group, and in each group they should be alphabetical ordered based in the current user locale. The current site group should appear first. The order of the site groups depends on the groupId so they could appear in different order  For example, if you do the step 7 in the "test child" site in eng this is the order:

1. A test child eng
2. F test child eng
3. Z test child eng
4. Global or Test asset vocabularies are alphabetically ordered (A, F, Z site name eng )
5. Global or Test asset vocabularies are alphabetically ordered (A, F, Z site name eng )

In Spanish:

• A test child esp
• F test child esp
• Z test child esp
• Global or Test asset vocabularies are alphabetically ordered (A, F, Z site name esp )
• Global or Test asset vocabularies are alphabetically ordered (A, F, Z site name esp )

Current behavior: asset vocabularies are not ordered by group and are just ordered by the default lang name