"Add This Page to Menu" doesn't add the page to the menu when using a custom template

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 7.3.X, Master
• Fix Version/s: 7.3.10.3 DXP SP3, 7.3.X, 7.4.13 DXP GA1, Master
• Component/s: Navigation Menus, Page Templates > Content Page Templates
• Labels:
  • ee-ts
  • liferay-dxp-73-sp3
  • liferay-fix-pack-dxp-3-7310
  • liferay-fixpack-dxp-3-7310
• Branch Version/s:
  7.3.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Fix Priority: 3
• Git Pull Request: https://github.com/liferay-echo/liferay-portal/pull/5539

Steps to reproduce:

1. Go to Site Builder --> Navigation Menu
2. Create a new Navigation Menu with a name "Test Menu"
3. Go to Home page and click on configuration of the Navigation Menu portlet
4. Choose your new menu "Test Menu"
5. Go to Design --> Page Templates --> (Tab) Page Templates
6. Create new Collections with a name "Test Collection"
7. Create new Content Page Template with a name "Test Collection Page" and Publish
8. Go to Site Builder --> Pages
9. Add a new Public Pages and select your "Test Collection Page" in "Test Collection".
10. Create a new Page with name "Test Page", check the box "Add This Page to Test Menu" and Publish

Expected Behavior
Navigation menu "Test Menu" contains and it's visible in "Test Page"

Actual Behavior
It's not visible. You'll need to add "Test Page" in "Test Menu" configuration to be able to visible it.

Additional Information
Works if the page is created with a global template. Fixed in LPS-130685

_{* Please see Zendesk Support tab for further comments and attachments.}