Uploaded image for project: 'PUBLIC - Liferay Portal Community Edition'
  1. PUBLIC - Liferay Portal Community Edition
  2. LPS-138910

Property Name appears duplicated in Spanish and French

    Details

    • Type: Bug
    • Status: Closed
    • Resolution: No Longer Reproducible
    • Affects Version/s: Master
    • Fix Version/s: None
    • Component/s: Segments Editor
    • Labels:
      None
    • Fix Priority:
      3
    • Sprint:
      TANGO | #66 DEV | Aug27-Sep17

      Description

      Requirement:
      Have the portal configured with a different default language than English, like Spanish or French.

      Step-by-Step:

      1. Go to Liferay > People > Segments
      2. Click on Add
      3. Open the User properties

      Actual result:
      The property "Nombre" (Spanish) or "Nom" (French) appears just once.

      Expected:
      The property appears twice due a translation issue, given that first-name and user-name properties have exactly the same translation.

      Proposed Temporal Solution
      In order to be able to distinguish both properties while the translations are been fixed, the labels will be complemented with more information.

       first-name =Nombre
       user-name =Nombre (user name)
       screen-name =Nombre de usuario (nickname)

       

        Attachments

          Issue Links

            Activity

              People

              Assignee:
              support-lep@liferay.com SE Support
              Reporter:
              yurena.cabrera Yurena Cabrera
              Participants of an Issue:
              Recent user:
              Carlos Brichete Báez
              Votes:
              0 Vote for this issue
              Watchers:
              0 Start watching this issue

                Dates

                Created:
                Updated:
                Resolved:
                Days since last comment:
                20 weeks ago

                  Packages

                  Version Package