Steps to reproduce:
1. Navigate to the Users and Organizations portlet
2. Click the + button
3. On the Add User page, change the "Language" select input to a different language (e.g. Spanish or Japanese).
The user name fields re-render to show that language's appropriate user name fields