the following steps have been taken:
- add portlet: Dynamic Data list display
- create new list --> data definition select button
- add new data definition
- add select field as described in the attachment "select_field.jpg"
- press save for the option field
- press save for the data definition and you get the error as displayed in the attachment "error_message.jpg"