There is no way to disconnect public or private pages from their site template via GUI.
This option is very helpful if you aren't going to use the Site Template anymore. For example when you need to modify your site without restrictions given by the Site Template: eg:
- reorder or delete pages in the site created from Site Template pages.
- create subpages of site pages (created from site template pages)