For languages other than 'en_US', edit controls are shown even if 'Edit Controls' is not checked (only with JBoss).

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 6.1.X EE
• Fix Version/s: 6.1.X EE
• Component/s: Frontend Infrastructure
• Labels:
  • QA-TP
  • ee-ts
• Fix Priority: 4

Reproduction steps:

1.) Install a 6.1.30 SP2 JBoss 7.1 bundle (downloaded from here: https://www.liferay.com/group/customer/products/portal/6.1).

2.) Start the bundle by $LIFERAY_HOME/jboss-7.1.1/bin/standalone.bat

3.) Go to localhost:8080/de

4.) Click on the checkbox next to 'Bedienelemente bearbeiten' (Edit Controls)

Result: Hello World portlet can still be configured regardless of the checkbox.

I've got the following warning messages in the log:

14:09:08,659 WARN  [http--127.0.0.1-8080-3][code_jsp:115] {code="404", msg="/html/css/@theme_image_path@/aui/tabs_bg.png", uri=/html/css/@theme_image_path@/aui/tabs_bg.png}
14:09:08,663 WARN  [http--127.0.0.1-8080-2][code_jsp:115] {code="404", msg="/html/css/@theme_image_path@/arrows/05_left.png", uri=/html/css/@theme_image_path@/arrows/05_left.png}
14:09:08,664 WARN  [http--127.0.0.1-8080-5][code_jsp:115] {code="404", msg="/html/css/@theme_image_path@/arrows/05_down.png", uri=/html/css/@theme_image_path@/arrows/05_down.png}
14:09:08,659 WARN  [http--127.0.0.1-8080-1][code_jsp:115] {code="404", msg="/html/css/@theme_image_path@/aui/tabs_active_bg.png", uri=/html/css/@theme_image_path@/aui/tabs_active_bg.png}

On Tomcat, the issue is not present.