Affects Version/s: 6.1.30 EE GA3, 6.1.X EE, 6.2.10 EE GA1, 6.2.X EE, 7.0.0 M3
1- Set the following in portal-ext and start SP8
2- Add the web form portlet to a page
3- In web form config, add a new field under "Name"
4- Fill out a name for en_US, fr_CA, en_CA
5- Save & Close the configuration
6- Refresh the page and verfiy that the field was added
7- Repeat step 3, add new field under "Name" (above the previously added field)
8- Fill out a name for en_US, fr_CA, en_CA
9- Save & Close the configuration
10- Refresh the page
Both fields would appear in the web form.
The field from step 3 is missing from the web form.