After disabling localization on a field of an used structure, you can't see the field on any translated verisons of a WebContent (based on this structure)

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 6.2.X EE
• Fix Version/s: 6.2.4 CE GA5, 6.2.X EE
• Component/s: WCM
• Labels:
  • 6.2.x-only
  • liferay-fixpack-portal-72-6210
• Branch Version/s:
  6.2.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Story Points: 9
• Fix Priority: 4
• Git Pull Request: https://github.com/juliocamarero/liferay-portal-ee/pull/58
• Bug Type: Regression Bug

Steps to reproduce:
1. Create a Web Content Structure with a text field which should be localizable
2. Create a Template for the mentioned Structure
3. Create a Web Content using this Structure
4. Add a translation for the Web Content and publish
5. Add Web Content Display portlet to an arbitrary page and display the recently created content in it
6. Add a Language portlet and change the translation language
7. Edit the Structure and change the text field to Localizable = No
8. Click Edit on WCD portlet
9. Click under "Available translations" on the translated version you created

Actual Results:
You can't see the Text field

Expected Results:
You can see the Text field

Master is not affected by this issue, the root cause on ee-6.2.x was the unique fix on LPS-54530