When a user switches the portal language to an RTL language it moves the location of the hamburger menu on the bottom dockbar to the bottom right.
Expected Behavior: When the user clicks on the hamburger button on the bottom right, the menu should pop out from the right side of the app.
Actual Behavior: When the user clicks on the hamburger button on the bottom right, the menu pops out from the left - an inconsistent and janky behavior for RTL users.
Steps to Reproduce
1. Start portal
2. Add language portlet to page
3. Click on a RTL language (hebrew)
4. Note that the hamburger menu moves to the bottom right but the expanding panel remains on the left.