Repeatable nested fields cannot display nested field beyond the first one

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Won't Fix
• Affects Version/s: 7.0.0 Alpha 2
• Fix Version/s: 7.0.0 Alpha 2
• Component/s: Dynamic Data Mapping
• Labels:
  • EXP7
• Fix Priority: 4
• Sprint: Sprint 3: Oct, 26 - Nov, 06

Steps to reproduce:

1. Add a Structure with a Text field and a nested Text Box field
   • Make the Text field repeatable
   • Save
2. Create a Template based on the Structure
3. Create a WC article based on the Structure/Template combo
   • Repeat the Text field
   • Populate all four fields (both Text and Text Box fields)
4. Publish
5. Click to Preview the article

Expected result:
Repeating the parent field will cause all of its nested fields to repeat as well.

Actual result:
Each instance of the Text field displays, but only the first Text Box field (because it wasn't marked as repeatable, as well?).

Note: marking the nested Text Box field as repeatable avails the User to similar template logic generated for the Text field - making all Text+Text Box repeated field combinations display flat, not combined; so it looks like this:

${Text1}${Text2}${Text3}...${Text#}${Text_Box1}${Text_Box2}${Text_Box3}...${Text_Box#}