Steps to reproduce:
- Startup portal
- Run ant clean war in plugins/portlets/test-localized-portlet and deploy it
- Add a single column page
- Add Test Localized portlet to the page
- Click English, French or Chinese
All of the tests in the portlet will read PASSED.
There are some characters that don't parse properly in English, French and/or Chinese. See screenshots.