Searching for entry in a folder in recycle bin does not display actions menu

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 7.0.0 Beta 7
• Fix Version/s: 7.0.0 Beta 7
• Component/s: Recycle Bin
• Labels: None
• Fix Priority: 4
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/35871

Steps to reproduce:

1. Navigate to Content > Web Content
2. Add a folder
3. Add an article in the folder
4. Move the folder and its contents to the Recycle Bin
5. Navigate to Content > Recycle Bin
6. In the search field, search for the web content article in the folder
7. Assert the web content article displays in the search result

Expected result: Recycle Bin actions are available for an entry in a folder when displayed in search results.
Actual result: Recycle Bin actions do not display for an entry located in a folder

Reproduced on:
Tomcat 8.0.30 + MySQL 5.6
Portal Master GIT ID: 168b6865aa00c1ee3dc58847ae62ebddadfc210f