Steps to reproduce:
- Via the Product Menu Sites selector, navigate to the Global Site
- Navigate back to the Liferay Site
- Click on the "+" button next to the 'Public Pages' tab
The Page adding view will open.
Sometimes it takes a second click in order for the navigation to trigger.