Steps to Reproduce
This part is quite cumbersome, but the aforementioned list should contain the problem areas that correspond to the Japanese localization (which can be leveraged by appending /ja/ after the hostname. Please reference the screenshots for further information. They will be labeled with the corresponding key for your reference.
Menu > Test >Control Panel -> Configuration
Sync Connector Admin