Uploaded image for project: 'PUBLIC - Liferay Portal Community Edition'
  1. PUBLIC - Liferay Portal Community Edition
  2. LPS-70828

"Powered by"and "Order by" doesn't translate into Chinese correctly

    Details

    • Fix Priority:
      3

      Description

      Steps to reproduce:

      1. Add language portlet to home page.
      2. Select Chinese, check the translation of "Powered by Liferay".
      3. Go to Web Content, check the translation of "Order by:Modified Date"

      Actual result:
      "Powered by Liferay" is translated to "由.....支持 Liferay" in Chinese.
      "Order by:Modified Date" is translated to "按......排序:被修改..."

      Expect result:
      "Powered by Liferay" is translated to "由Liferay 提供技术支持".
      "Order by:Modified Date" is translated to "按被修改的日期排序".

        Attachments

          Activity

            People

            Assignee:
            support-lep@liferay.com SE Support
            Reporter:
            linda.sui Linda Sui
            Participants of an Issue:
            Recent user:
            Pavel Savinov
            Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

              Dates

              Created:
              Updated:
              Days since last comment:
              1 year, 27 weeks, 1 day ago

                Packages

                Version Package