French Canada translation for "minute" and "minutes" is incorrect

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: Master
• Fix Version/s: 7.0.0 DXP FP19, 7.0.3 CE GA4, 7.0.0 DXP SP4, 7.0.X EE, 7.1.X, Master
• Component/s: Portal Services > Localization
• Labels:
  • liferay-digital-enterprise-70-sp4
  • liferay-fixpack-de-19-7010
• Branch Version/s:
  7.0.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Story Points: 1
• Fix Priority: 2
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/49342

Steps

1. Add fr_CA to the 'locales' and 'locales.enabled' into the portal-ext of your Liferay instance
2. On a vanilla Liferay, log in the admin section of Liferay.
3. Once logged, go in the left menu, 'Liferay DXP' -> 'Configuration' -> 'Site Settings',
4. Set the default Language to 'French (Canada)'
5. Go in 'Account Settings' (Test -> 'My Account' -> 'Account Settings') and set the 'Language' to 'français (Canada)'
6. Sign out and in to have the control panel in french.
7. On the left menu, go in 'Liferay DXP' -> 'Contenu' -> 'Contenu Web'. It's the Web Content panel.
8. In the 'Contenu Web' screen, create a new web content by clicking the plus sign in the bottom-right corner and click on 'Contenu web de base'.
9. In 'Titre', enter 'New Web content' and click on 'Publier'.
10. Wait 1 minute and then reload the 'Contenu Web' page.

Expected : On the new web content called 'New Web Content', the updated indicator should indicate 'modifié il y a 1 minute'.

Actual behavior : On the new web content called 'New Web Content', the updated indicator indicate 'modifié il y a 1 1 minute'.