When editing web content inline, insert link dialog box appears at bottom of page

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 6.2.X EE
• Fix Version/s: 6.2.X EE, 7.0.0 DXP FP36, 7.0.0 DXP SP7, 7.0.5 CE GA6, 7.0.X, 7.1.0 M1, Master
• Component/s: WCM
• Labels:
  • ee-ts
  • liferay-digital-enterprise-70-sp7
  • liferay-fixpack-de-36-7010
  • liferay-fixpack-portal-168-6210
• Branch Version/s:
  7.0.x, 6.2.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Fix Priority: 4
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/54020

Reproduction Steps:

1. Create a custom WCM structure:
   • Name: Test
   • Add field HTML with Repeatable: Yes
   • Save
2. Create a WCM template
   • Name: Test
   • Set structure to TEST-STRUCTURE
3. Add an asset publisher to the home page
4. Add a Test item using structure created in #1
5. Create three HTML fields with dummy values
6. Scroll down to the last HTML fields
7. Click the link icon to add a hyperlink
   Actual Result: Link dialog opens down off the bottom of the page as per screenshot
   Expected Result: Link dialog opens in the middle of the page.

Testing results on branch and master:
Reproduced on 6.2.x: 7f9337aaccd4ea6697dff5d2568833a4dcb31a57
Not reproduced on master. 93708f1cb6fde409ced0b6f149702ca514c25c92

Note: The issue only affects 'Asset Publisher'. I've tested in WCD and WC in control panel, the link dialog opens in the middle of the page.