Uploaded image for project: 'PUBLIC - Liferay Portal Community Edition'
  1. PUBLIC - Liferay Portal Community Edition
  2. LPS-78445

Wrong German Translation for Repeating monthly when using Day of the Week

    Details

    • Fix Priority:
      3

      Description

      Steps to reproduce:

      1) Start the portal
      2) When logged in, place the Calendar portlet on a page
      3) Switch language to German or add /de after the host part of the url or use the Language portlet
      4) Create a new event by clicking e.g. on the second Monday of a month, for example, Feb-12 > Bearbeiten(Edit)
      5) Click on "Wiederholen" (Repeat)

      6) Choose "Monatlich"(Monthly) in the first drop-down menu and then "Tag der Woche"(Day of the Week) radio button

      Actual behavior: Top and bottom messages will be: "Monatlich, am Sekunde Montag"
      Expected by customer: The message should be "Monatlich, am zweiten Montag"

        Attachments

          Issue Links

            Activity

              People

              • Assignee:
                istvan.dezsi Istvan Dezsi
                Reporter:
                istvan.dezsi Istvan Dezsi
                Participants of an Issue:
                Recent user:
                Istvan Dezsi
              • Votes:
                0 Vote for this issue
                Watchers:
                0 Start watching this issue

                Dates

                • Created:
                  Updated:
                  Resolved:
                  Days since last comment:
                  2 years, 23 weeks, 5 days ago

                  Packages

                  Version Package