To reproduce:
1. in IE enable local staging for a site
2. create a new custom publication
3. check tooltip on custom publication page
4. use scrollbar to get to the end of the text
Actual result:
tooltip disappears
Expected:
tooltip to stay visible
Tested on master 870fdcc