Message key "Pending" for calendar portlet should be different message key in context of Japanese

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 7.0.X, 7.1.0 Beta 2, Master
• Fix Version/s: 7.0.0 DXP FP70, 7.0.X, 7.1.X, Master
• Component/s: Calendar
• Labels:
  • liferay-dxp-70-sp10
  • liferay-fixpack-de-70-7010
• Branch Version/s:
  7.1.x, 7.0.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Fix Priority: 3
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/59970
• Bug Type: Localization

Summary
In Calendar portlet, a message key "Pending" is sharing the key in portal-impl, which is used for Workflow, Site-membership. But those "Pending" are different words in Japanese because of the context those words used. For workflow and site-membership, it's "申請中" but it's "返答待ち" in calendar. Therefore, the key should be separated in Calendar

Steps to reproduce

1. Start up Liferay Beta
2. Log in as an administrator
3. Change the display language to Japanese
4. Place calendar portlet on a page.
5. Press create new event button (新規作成)

Actual behavior
The message for Pending is 申請中.

Expected behavior
The message for Pending should be 返答待ち, but workflow / site-membership should remain as it is, 申請中