Some tooltips are improperly escaping characters

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: 7.0.X, 7.1.X, Master
• Fix Version/s: 7.0.0 DXP FP86, 7.0.X, 7.1.10 DXP FP1, 7.1.1 CE GA2, 7.1.10.1 SP1, 7.1.X, Master
• Component/s: ~ [Archived] Frontend Infrastructure
• Labels:
  • liferay-dxp-71-sp1
  • liferay-fixpack-de-86-7010
  • liferay-fixpack-dxp-1-7110
• Branch Version/s:
  7.1.x, 7.0.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Fix Priority: 4
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/61395

Steps to reproduce:

1. Log in as an admin user
2. Go to "My Account" -> "Account Settings"
3. Change language to French
4. Mouse over tooltip

Expected outcome: Tooltip correctly renders beautiful french

Actual outcome: Tooltip displays malformed text:

Mon Compte récapitule toutes vos informations en un seul et même lieu. Les utilisateurs peuvent éditer leur profil et regarder les appartenances au site, les organisations et les groupes d'utilisateurs auquel ils appartiennent.

This defect seems to impact: Catalan, French