In the Japanese Locale, certain columns have very small widths, making them very awkward to read

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: Master
• Fix Version/s: 7.1.10 DXP FP3, 7.1.1 CE GA2, 7.1.10.1 SP1, 7.1.X, Master
• Component/s: Frontend Infrastructure > Search Container
• Labels:
  • DXPJPLOCAL
  • DXPJPUI
  • STAB_TST_JA
  • STAB_TST_JA_MUST
  • liferay-dxp-71-sp1
  • liferay-fixpack-dxp-3-7110
• Branch Version/s:
  7.1.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Story Points: 0.25
• Fix Priority: 4
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/63272

Description
Usually words aren't split up when used as column descriptors. For example in English in Navigation Menu Admin, Marked as -> "Primary Navigation" is split into 2 lines,

Primary 
Navigation

However in Japanese, the format is more like:

Pr
ima
ry
Navi
ga
tio
n

which as you can see, can be very awkward to read as Japanese is read in standard left to right just like English (even top to bottom is sometimes used), but this word wrapping is very awkward. You can see how the Japanese characters are split up in the screenshots below.

Steps to Reproduce

1. View Liferay in Japanese Locale
2. Navigate to Site Admin > Build > Navigation (Maybe reverse steps 1 / 2 if you have trouble reading Japanese)

Expected Result
Japanese Locale doesn't wrap its words awkwardly

Actual Result
Japanese Locale has very awkward word wrapping

Reproduced on: Tomcat 9.0.6 + MySQL 5.7
Portal master GIT ID: 1231394445dd9fe72153c5d6ec07b805f4cb6418