No Change List Enabled screen is missing when change list is not enabled

• Type: Bug
• Status: Closed
• Resolution: Fixed
• Affects Version/s: Master
• Fix Version/s: Master
• Component/s: Publications
• Labels:
  • UI
• Fix Priority: 4
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/68877

To reproduce:
1. without enabling change lists navigate to the Control Panel - History, Control Panel - Overview, Site - Change Lists - Overview and Site - Change Lists History screens

Expected:
No Change List Enable Screen to be displayed

Actual:
No content found is displayed

Tested on master e5f49f1