Steps to reproduce:
- Add 2 tags (t1, t2).
- Go, for example, to blogs and edit an entry.
- Inside categorization type t1 and select the suggestion.
- Delete the label added.
- Type t.
Expected: t1 and t2 are suggested.
Actual: Only t1 is suggested.
This is because the template always passes an empty array and at some point it goes out of sync.
We have solved the same issue in Sharing using this commit.