Affects Version/s: 7.1.X, Master
Steps to reproduce:
1. Go to Site admin/Content/Documents and Media.
2. Upload a file, so you can start using the search bar at the top.
3. Pick any key from portal-impl.jar's Language.properties file, e.g javax.portlet.title.167, and start a search for it.
No documents were found that matched the keywords: javax.portlet.title.167.
No documents were found that matched the keywords: Dynamic Data Lists. (the key is replaced with its value in this message, but in this case it should not be treated as a language key, but as is)
You can also notice that the message from the blue bend above is correct (see attached screenshot):
0 Results for javax.portlet.title.167