Change management toolbar tooltips

• Type: Task
• Status: Open
• Resolution: Unresolved
• Affects Version/s: Master
• Fix Version/s: None
• Component/s: Documents & Media
• Labels:
  • accessibility
  • frontend
  • ux_review_7.2

Description
Due to our accessibility goal for 7.3 we would like to provide for 7.2 better tooltips. So we would like to change the current tooltips with more useful texts.

Steps to Reproduce

1. Product Menu > Content > DM
2. Upload a File
3. Hover Info button
4. Hover Display button
5. Select File uploaded in Step 2
6. Hover Actions button

Current Tooltips
1. Info button
Text: "Info"
 
Info button tooltip

2. Display button
Text: "Display Style"

Display button tooltip

3. Actions button
Text: "Actions"

Actions button tooltip

Expected Tooltips
1. Info button

• Info button default state --> Text: "Show the info panel"
• Info button active state --> Text: "Hide the info panel"

If the previous tooltips can't be implemented then use "Show/Hide the info panel".

2. Display button

• Display button default state --> Text: "Show display options"
• Display button active state --> Text: "Hide display options"

If the previous tooltips can't be implemented then use "Show/Hide display options".

3. Actions button

• Actions button default state --> Text: "Show more actions"
• Actions button active state --> Text: "Hide more actions"

If the previous tooltips can't be implemented then use "Show/Hide more actions".

Note: We would like to not use the word "Toggle" because can provoke translation problems.