User's Personal Data is not fully anonymized in Related Assets

• Type: Bug
• Status: Verified
• Resolution: Unresolved
• Affects Version/s: 7.0.X
• Fix Version/s: 7.0.0 DXP FP85, 7.0.10.12 DXP SP12, 7.0.X, 7.1.10 DXP FP13, 7.1.X, 7.2.10 DXP FP1, 7.2.X, Master
• Component/s: User Management > Personal Data
• Labels:
  • 7.3-won't
  • liferay-dxp-70-sp12
  • liferay-fixpack-de-85-7010
  • liferay-fixpack-dxp-1-7210
  • liferay-fixpack-dxp-13-7110
  • sme-should-7.3
• Branch Version/s:
  7.2.x, 7.1.x, 7.0.x
• Backported to Branch:
  Committed
• Fix Priority: 3
• Sprint: U&SM | S03 Sprint 1, U&SM | S03 Sprint 2, U&SM | S03 Sprint 3, U&SM | S03 Sprint 4, U&SM | S03 Sprint 5, U&SM | S03 Sprint 6, U&SM | S03 Sprint 7
• Git Pull Request: https://github.com/brianchandotcom/liferay-portal/pull/75411

Steps to Reproduce:
1. Create a new user with admin role
2. Login as new user
3. Add an entry to either: Blogs, Documents and Media, Message Board or Wiki
4. Log out
5. Login as Admin
6. Go to Users and Organizations
7. Click on the kebab menu, right of new user
8. Click Delete Personal Data
9. Anonymize entry created in Step 3
10. Add an entry to either: Blogs, Documents and Media, Message Board or Wiki
11. On entry, go to Related Assets > Select > Entry type that was Anonymized
12. Assert entry is Anonymized

Expected Results:
To not see the User's personal information.

Actual Results:
The User's name is still shown even after being anonymized in Related Assets.

Environment:
Tomcat 9.0.17 + MySQL 5.7 + Portal Master GIT ID:
5944d4af74ce7880bb8c4f3c1d70960ad01a2aeb.