At the bottom of the page (before/above the footer), it says:
Now you have finished migrating your Elasticsearch configurations to your DXP Cloud environments. Next, you will configure and connect a VPN server."
text with a link: "configure and connect a VPN server"
This is intended to go to Stage 7. But it instead links to the same page (Stage 6).