Update Commerce docs with updated locations

• Type: Task
• Status: Closed
• Priority: Critical
• Resolution: Completed
• Fix Version/s: Commerce Andromeda
• Component/s: Commerce
• Labels:
  • 7.3-must
• Type of Documentation: User
• Git Pull Request: https://github.com/jrhoun/liferay-learn/pull/622

Background

The organization of Liferay Commerce is changing with the release of DXP 7.3. Consequently, we'll need to update documentation with the new location of existing features.

Notes

See COMMERCE-4566 and COMMERCE-4565