Admin menu shrinks down horizontally when SO role is added

• Type: Regression Bug
• Status: Verified
• Resolution: Unresolved
• Affects Version/s: 3.X EE, 3.X CE
• Fix Version/s: None
• Component/s: Social Office User Bar (Dockbar)
• Labels: None
• Environment: Plugins 6.2.10 Git ID: f3cf9ef57bd2215ce582eb2969397c6a419a21b5
• Fix Priority: 3
• Affects Portal Version/s:
  6.2.0 CE GA1, 6.2.10 EE GA1

Here are the steps to reproduce:

1. View the Admin menu as Test Test without the SO role
2. Add the SO role to Test Test
3. View the Admin menu again

Expected result:

The Admin menu should not change

Actual result:

The Admin menu shrinks down horizontally