Site calendar events viewed via Events portlet are too close to the vertical border

• Type: Regression Bug
• Status: Verified
• Resolution: Unresolved
• Affects Version/s: 3.X EE, 3.X CE
• Fix Version/s: None
• Component/s: Social Office Dashboard, Social Office Dashboard > Events, Social Office Site > Calendar, Social Office Site > Site Look & Feel
• Labels: None
• Environment: Plugins 6.2.10 EE GIT ID: 858f902a6e06bb738bb92b43466be5d67931ecf0.
• Fix Priority: 3
• Affects Portal Version/s:
  6.2.0 CE GA1, 6.2.10 EE GA1

Here are the steps to reproduce:

1. Add an SO Site
2. Add a calendar event to the site
3. Go to Dashboard
4. Click on the event in the events portlet (See attached gif)
5. View the event

Expected result:

The event will be properly displayed

Actual result:

The contents of the event will be positioned too close to the left vertical border